Translation Jwebs Ｏne Ｌove Messages pt 1 相葉雅紀

Translations for the new single's messages. This one is for Aiba. I'll do all of them as they show up. 相葉雅紀 みなさんこんにちは、相葉雅紀です。これは『Ｏne　Ｌove』のＰＶ撮影中に書いてます！！楽しい一日ですよ！！ワキアイアイとした空気の中で出来てます。楽しみにしてて下さいね！！すごく柔らかい雰囲気のＰＶになると思います。 この曲僕すごく好きですね。あたたかい気分になりますね。僕は朝おきて最初にカーテンを開けて聴くのが一番好きなんですけど…。騙されたと思って一回やってみてちょ！！ Aiba Masaki Hi everyone, Aiba Masaki here. I'm writing this during the photoshoot for the 『Ｏne　Ｌove』 PV!! Its been a fun day!! We've been able to do it in a very harmonious... read more

:D I've caught up for once!!! *dances* Also, if anyone who lives in the San Francisco Bay Area want to come out and hang out with me and the lovely nihongofrancais for a rowdy time of JE flail and delicious food at SF's Japantown, mosey over to this post and sign up ! :D We're trying our hand at a fun JE meetup and hope you will come and flail with us. HEADLINES This time, Arashi doesn't need to rely on MatsuJun for a drama to sing the opening theme for. They can sing for Ohno's...