Me and fellow translators kit_kat_2006 and mondenengel decided to talk some about our translations so to improve on our work. So here are a couple of notes on translating "Stakes." I hope this is interesting for those of you who're learning German too. :) I'm probably going to make a couple of these posts in the near future before, you know. Before I find something new and shiny. Original: "Stakes" . Translation: "Schlechte Karten" on fanfiction.net and on fanfic_de ( ... read more
