I'm looking for Russian and Italian terms of endearment between male/male lovers. The majority of sites out there discuss female/male terms and I wouldn't like to discover that there were completely gender specific or the wrong level of familiarity for what I'm looking for halfway into the text. Ideally I'm looking for the male/male equivalent in these languages to terms which are fond without being overly lovey-dovey (for example, the difference between "darling" and "honey-bunch") and perhaps... read more
