По совету прекрасного журналиста и кинокритика Александра Колбовского, посмотрела фильм. Режиссер Карен Шахназаров. Фильм по Чехову. Кстати, текст сохранен оригинальный, за исключением деталей. С учетом того, что действие перенесено в наши дни - удивительно. Речь и обороты - те оригинальные формы обращения, которые теперь можно встретить среди лишь некоторых категорий. Но, как бы то ни было, "та" речь более красива. Естественно, есть характерные черты фильмов Шахназарова, есть и веяния современные... read more
